У меня Trailblazer 2.8 LTZ. Естественно, как владелец, я посоветую купить Трейл. Но! Исходная постановка вопроса кажется немного неполной: что лучше купить для каких целей? От уточнения этого момента во многом и будет зависеть конкретный ответ. А так есть ролик сравнения трех машин в одинаковых условиях: Митсу, Шеви и Тойота ;https://www.youtube.com/watch?v=fsUu6clzg2Q
При этом мне кажется, что авторы ролика имели цель выставить Трейл в лучшем свете, а Митсу слегка опустить.
Помимо вышесказанного как бывший владелец Терракана 3.5 с ТОД сразу отмечу, что в Трейле парт-тайм - полный привод реализован жестким подключением передка без дифференциала - ездить на нем "по сухому" нельзя, повредится раздатка.
Мне нужен был семиместный авто, поэтому МПС сразу отпал. Смотрел Пасфайндер, но это уже доволно старая модель, которая снимается с производства, да и ценой Трейл победил.
Но у Трейла (как у любой новой модели) есть детские болячки. Про Трейлы есть отдельный форум, лучше там все это почитать.