У меня была такая же проблема, то же потек радиатор АКПП. Самое что интересно, что этот радиатор охлаждает и коробку и двигатель. А потек только с коробки.Снимал я его раза четыре, пытался и паять и заклеивать, не получилось. Тогда я просто взял и соединил шланги АКПП вместе. Когда будешь снимать трубки, вставь внутрь болт, чтобы масло не выбегало.Их всего четыре, две сверху и две снизу.К верхним я подлазил спереди через бампер. Когда я ставил обратно радиатор,то просто подсоединял шланги и все.Я думаю, что в целях страховки можно сначала подвести подачу с коробки, дождаться наполнения маслом и одеть обратку.Одно могу сказать, что после моих экспериментов(снял-поставил) тьфу-тьфу проблем не было. А с заглушенным радиатором езжу уже 2 года.